Luoghi da scoprire in Alsazia

Colmar · 68

Corte d'Appello

Questo edificio neobarocco tedesco, inaugurato nel 1906, ospita dal 1923 la corte d'appello d'Alsazia, la più alta giurisdizione regionale. Fu costruito sull'antico vigneto sperimentale di Colmar, capitale giudiziaria dal 1698.

Mulhouse · 68

Corte delle Catene

Questa casa rinascimentale del 1594, costruita dalla famiglia Blech, presenta soffitti dipinti del XVII secolo e una torretta con scala a chiocciola. Trasformata in manifattura nel XVIII secolo, è oggi un patrimonio restaurato nel 1982.

Mulhouse · 68

Corte di Lorena

Questa elegante dimora nobiliare, costruita in arenaria rosa, fu acquistata nel 1726 dalla famiglia Thierry e trasformata in manifattura di tele dipinte da Jean-Henri Dollfus nel 1754. Dal 1876 ospita una scuola.

Dambach-la-Ville · 67

Dambach-la-Ville, città medievale

Dambach-la-Ville, città medievale vinicola con case a graticcio colorate, incanta con le sue tre porte fortificate, la cappella di San Sebastiano e le cantine per degustazioni. Escursionisti e appassionati di vino troveranno qui la loro felicità.

Soultzmatt · 68

Dimora del XVI secolo

Questa dimora privata di inizio XVII secolo a Soultzmatt si distingue per il suo oriel a torretta a due piani, costruito in arenaria gialla di Rouffach, e per la sua torretta con scala poligonale e porta con frontone triangolare.

Strasbourg · 67

Docks

I Docks di Strasburgo, ex magazzini dell'armatore Seegmuller, sono stati riqualificati nel 2014. Ospitano la mediateca André Malraux, lo Shadok (cultura digitale) e alloggi per studenti, con due gru restaurate che simboleggiano il loro passato portuale.

Niederbronn-les-Bains · 67

Dépose bus - Archéologie

Mulhouse · 68

Edifici delle ex Forze Motrici dell'Alto Reno

Queste installazioni hanno preso il posto della Centrale elettrica Siemens, costruita nel 1888.

Mulhouse · 68

Edificio anulare

Questo edificio circolare emblematico di Mulhouse, costruito tra il 1952 e il 1955, simboleggia la ricostruzione post Seconda Guerra Mondiale. Con i suoi 96 metri di diametro, ospita abitazioni, negozi e un giardino centrale.

Mulhouse · 68

Edificio borghese

Questo edificio del 1870, situato vicino alle vecchie hall, ospitava lo studio del pittore Jean-Jacques Henner. Il suo piano terra era un tempo dedicato al commercio.

Mulhouse · 68

Edificio Gangloff

Questo edificio costruito nel 1905-1906 da Henri Gangloff, su progetto di Louis Schwartz, presenta una facciata ornata da un'allegoria attribuita allo scultore Bartholdi. Trasformato in hotel nel 1920 dai fratelli Schlumpf, unisce oggi storia e fascino architettonico.

Mulhouse · 68

Ex area industriale DMC

Fondata nel 1800 a Dornach, DMC fu un gigante europeo del tessile, specializzato nella stampa su tessuti e nel filo da ricamo. Oggi, parte del suo sito industriale, ricco di patrimonio, è in riconversione nell'ambito del programma IBA Basel 2020.

Rouffach · 68

Ex macello comunale (metzig)

Costruito nel 1544, questo edificio è stato un macello fino a dopo la Seconda Guerra Mondiale. Il suo frontone presenta finestre scolpite ad arco e si affaccia su un monumento ai caduti.

Colmar · 68

Ex ospedale - Mediateca

Ex convento francescano divenuto ospedale dopo il 1543, ricostruito nel XVIII secolo in stile neoclassico sobrio. Oggi mediateca di Colmar dopo aver ospitato vari servizi pubblici.

Rixheim · 68

Ex poligoni di tiro

Questo settore della foresta della Hardt, usato come terreno militare dai tedeschi dal 1871 fino agli anni '70, conserva resti in cemento. Otto civili alsaziani vi furono fucilati durante la Prima Guerra Mondiale.

Mulhouse · 68

Farmacia au Lys

La più antica farmacia di Francia ancora in attività, aperta dal 1649, ospita soffitti dipinti del XVII secolo e arredi d’epoca Carlo X in una casa rinascimentale tardiva classificata dal 1464.

Saales · 67

Fontaine/eau de source du Chevreuil

Morschwiller-le-Bas · 68

Foresta del Markrube

Il sentiero attraversa un bosco di latifoglie fiancheggiato da quattro bunker tedeschi della Prima Guerra Mondiale, in ottimo stato. Queste opere difensive proteggevano gli accessi a Mulhouse dal retro del fronte del Vieil Armand fino al confine svizzero.

Mundolsheim · 67

Forte Ducrot

Il forte Ducrot a Mundolsheim, costruito tra il 1879 e il 1882 dai tedeschi e poi integrato nella linea Maginot, offre visite guidate gratuite per i minori di 16 anni. Aperto il giovedì e il sabato alle 14, e l'ultima domenica del mese.

Oberhausbergen · 67

Forte Frère

Questo forte militare della fine del XIX secolo, restaurato da volontari dal 2000, è il meglio conservato d’Europa del suo tipo. Situato vicino a Strasburgo, illustra l’architettura militare tedesca dell’epoca e offre un percorso di visita completo.

Strasbourg · 67

Forte Hoche

Costruito tra il 1876 e il 1878, questo piccolo forte con fossato pieno d'acqua di tipo Biehler ha portato successivamente i nomi di Forte Ixa, Forte am Altenheimerhof e Schwartzhoff fino al 1919.

La Wantzenau · 67

Forte Neu-Empert

Opera militare della cintura di Strasburgo, costruita tra il 1887 e il 1888, parte delle fortificazioni intermedie della città.

Mulhouse · 68

Getti d'acqua rue du Sauvage

Nel 2009, rue du Sauvage è stata riqualificata con una pavimentazione distintiva e getti d'acqua che richiamano un'antica porta delle mura e i corsi d'acqua scomparsi della città.

Mulhouse · 68

Giganti e monumenti

Un affresco dipinto da Vincent d'Onofrio e Sylvie Herzog rende omaggio a Lucien Dreyfus, ex presidente del teatro alsaziano. Rappresenta monumenti di Mulhouse portati da giganti su trampoli.