Haus, in dem Voltaire wohnte

Im Oktober 1753 zieht Voltaire nach Colmar, um seine *Annales de l’Empire* zu verfassen, wobei er auf die Ressourcen der französischen Räte des Souveränen Rates und deren umfangreiche Bibliotheken zurückgreift. Er möchte auch die Drucklegung seines Werks bei den Pressen von J.F. Schoepflin überwachen. Der Philosoph findet Zuflucht bei Madame Gall, der Ehefrau des Bürgermeisters, in einem Adelshaus aus dem 15. Jahrhundert, das 1609 neu erbaut wurde.

Sein Aufenthalt, der dreizehn Monate dauert, ist von Spannungen mit den Jesuitenbrüdern geprägt, die in der Stadt einflussreich sind und seinen Ideen der Aufklärung ablehnend gegenüberstehen. Trotz seiner Kritik an Colmar, das er als eine Stadt „halb französisch, halb deutsch und ganz iroquois“ beschreibt, deuten einige Passagen darauf hin, dass er diese Zeit genossen hat.