Los viajes de Couac: la Tierra

Couac y Pantin están clasificando su ropa para donarla a quienes la necesitan. Cuando llega Mademoiselle Mimosa, su nueva vecina, a presentarse, Couac se preocupa por su voz y teme que se burle de él. Para tranquilizarlo, Pantin le explica que cada persona se expresa de manera diferente. Esta idea fascina a Couac, quien se duerme y se sumerge en un sueño despierto.

Entonces viaja por los continentes en busca de su amada y descubre la riqueza de las culturas del mundo.

En esta última aventura, la compañía Bulles de rêve lleva a los niños a un espectáculo animado con bailes y canciones, que aborda con ligereza los temas de la tolerancia y la pluralidad cultural.