Voegtlinshoffen
A unos diez kilómetros al suroeste de Colmar, Voegtlinshoffen se extiende sobre una ladera rodeada de viñedos. Accesible desde la RN 83, este tranquilo pueblo cautiva por su entorno natural, con una vista despejada sobre la llanura de Alsacia y, en días claros, sobre la cadena de los Alpes en el horizonte este, cerrada por la Selva Negra.
A diferencia de otros pueblos alsacianos, no cuenta con casas entramadas ni escaleras de caracol, ya que la Guerra de los Treinta Años destruyó casi por completo su patrimonio antiguo. Reconstruido en un estilo sobrio, hoy apuesta por la limpieza de sus calles, la cálida acogida de sus bodegas y una cuidada floración, premiada con la etiqueta "2 flores" a nivel nacional, atrayendo a los amantes de la calma y la tranquilidad.
El vino constituye la principal riqueza del pueblo, especialmente gracias a su Grand Cru Hatschbourg, pero también a toda la gama de vinos de Alsacia de calidad. Esta fama se remonta al siglo XIII, cuando los agustinos de Marbach ya celebraban los vinos procedentes del viñedo monástico local. Un símbolo emblemático, el Rabseppela – una pequeña estatuilla que representa a un viticultor sosteniendo un racimo de uvas –, adorna la fuente octogonal del siglo XVIII, joya del pueblo. El sindicato vitivinícola ofrece visitas a bodegas con degustación comentada para descubrir estos tesoros.
Otra particularidad, la cantera de cuarcita rosa, clasificada como "biotopo", alberga al halcón peregrino, cuyos nidos están protegidos. La iglesia parroquial, de estilo barroco hacia 1750, alberga altares y un púlpito clasificados como monumentos históricos, así como una notable marquetería. Un campo polideportivo y un área de descanso completan las instalaciones para los visitantes.
Los amantes de la naturaleza pueden explorar los senderos de senderismo o de bicicleta de montaña, especialmente los de la Ruta de los Cinco Castillos, del bosque de Stauffen (904 metros) o de la peregrinación de Schauenberg. El patrimonio local incluye también la iglesia de San Nicolás, accesible bajo petición en el ayuntamiento, y la fuente del pequeño viticultor, testigo del siglo XX.