Het historische centrum

Cernay, een voormalige versterkte stad uit de middeleeuwen, heeft nog steeds sporen van die tijd behouden. Het stadscentrum, georganiseerd volgens een vierkant plan dat afkomstig is uit de oude stad, getuigt van deze geschiedenis.

De Porte de Thann, een beschermd monument, herbergt tegenwoordig het stadsmuseum dat het verleden en erfgoed van de stad belicht. Ooit gespecialiseerd in de textielindustrie in de 19e eeuw, is Cernay uitgegroeid tot een dynamisch economisch en industrieel centrum. Gelegen op het kruispunt van twee van de mooiste toeristische routes in Elzas, de Wijnroute en de Kammenroute, is het een onmisbare stop voor reizigers.

Twee routes, een historische en een industriële, bieden de mogelijkheid om een vaak onbekend maar altijd verrassend erfgoed te ontdekken.